{"id":3,"date":"2023-11-09T13:34:08","date_gmt":"2023-11-09T13:34:08","guid":{"rendered":"http:\/\/sirindiagnostics.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-11-22T17:54:29","modified_gmt":"2026-11-22T17:54:29","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sirindiagnostics.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"sd sdlegal\">\n<style>\n.sdlegal .body{padding:72px 0 96px}\n.sdlegal .lay{display:grid;grid-template-columns:260px 1fr;gap:56px;align-items:start}\n.sdlegal nav{position:sticky;top:120px;border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:20px}\n.sdlegal nav b{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--navy);margin-bottom:10px}\n.sdlegal nav a{display:block;font-size:14px;color:var(--muted);padding:6px 0}\n.sdlegal nav a:hover{color:var(--red)}\n.sdlegal article{max-width:780px}\n.sdlegal article h2{font-size:24px;font-weight:800;color:var(--navy);margin:44px 0 14px;scroll-margin-top:120px}\n.sdlegal article h2:first-child{margin-top:0}\n.sdlegal article p,.sdlegal article li{color:#3b4257;font-size:16px;line-height:1.75}\n.sdlegal article p{margin:0 0 14px}\n.sdlegal article ul{margin:0 0 16px;padding-left:22px}\n.sdlegal article li{margin-bottom:6px}\n.sdlegal .meta{display:inline-flex;gap:8px;background:rgba(255,255,255,.12);border:1px solid rgba(255,255,255,.2);border-radius:99px;padding:6px 14px;font-size:13px;margin-top:18px}\n.sdlegal .box{background:var(--bg);border-radius:16px;padding:24px;margin-top:20px}\n.sdlegal .box p{margin:0 0 6px}\n@media(max-width:900px){.sdlegal .lay{grid-template-columns:1fr}.sdlegal nav{position:static}}\n<\/style>\n<section class=\"phero\">\n <div class=\"wrap\">\n  <div class=\"crumb\"><a href=\"\/fr\/\">Accueil<\/a> \/ Politique de confidentialit\u00e9<\/div>\n  <span class=\"eyebrow\">Mentions l\u00e9gales<\/span>\n  <h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n  <p>Comment Sirin Diagnostics collecte, utilise et prot\u00e8ge les donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site ou nous contactez.<\/p>\n  <span class=\"meta\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 22 novembre 2026<\/span>\n <\/div>\n<\/section>\n<section class=\"body\">\n <div class=\"wrap\"><div class=\"lay\">\n  <nav>\n   <b>Sommaire<\/b>\n   <a href=\"#who\">1. Qui sommes-nous<\/a><a href=\"#collect\">2. Donn\u00e9es collect\u00e9es<\/a><a href=\"#use\">3. Utilisation<\/a><a href=\"#basis\">4. Base l\u00e9gale<\/a><a href=\"#share\">5. Partage<\/a><a href=\"#transfer\">6. Transferts internationaux<\/a><a href=\"#retain\">7. Conservation<\/a><a href=\"#secure\">8. S\u00e9curit\u00e9<\/a><a href=\"#rights\">9. Vos droits<\/a><a href=\"#cookies\">10. Cookies<\/a><a href=\"#vigilance\">11. R\u00e9clamations produits<\/a><a href=\"#other\">12. Autres points<\/a><a href=\"#contact\">13. Nous contacter<\/a>\n  <\/nav>\n  <article>\n   <h2 id=\"who\">1. Qui sommes-nous<\/h2>\n   <p>Ce site, sirindiagnostics.com, est exploit\u00e9 par Sirin Diagnostics, d\u00e9veloppeur et fabricant de produits de diagnostic in vitro situ\u00e9 au 20\/21, 3e secteur industriel, 2e cellule, parcelle E, zone industrielle de Matahra, Minia, \u00c9gypte. Dans la pr\u00e9sente politique, \u00ab Sirin Diagnostics \u00bb, \u00ab nous \u00bb et \u00ab notre \u00bb nous d\u00e9signent. Nous sommes responsables des donn\u00e9es personnelles d\u00e9crites dans cette politique.<\/p>\n   <p>Notre site s'adresse aux professionnels de sant\u00e9, aux laboratoires, aux distributeurs et aux partenaires commerciaux. Il n'est pas destin\u00e9 aux enfants et nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es personnelles de personnes de moins de 18 ans.<\/p>\n   <h2 id=\"collect\">2. Donn\u00e9es personnelles que nous collectons<\/h2>\n   <p><strong>Informations que vous nous fournissez.<\/strong> Lorsque vous demandez un devis, envoyez un message, postulez pour devenir distributeur, ou nous \u00e9crivez ou appelez, nous pouvons collecter :<\/p>\n   <ul><li>Votre nom, votre fonction, le nom de votre soci\u00e9t\u00e9 ou \u00e9tablissement et votre pays<\/li><li>Votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou WhatsApp<\/li><li>Les produits qui vous int\u00e9ressent, les quantit\u00e9s et le contenu de votre message<\/li><li>Les informations commerciales fournies dans une candidature de distributeur, comme l'immatriculation de la soci\u00e9t\u00e9 et les march\u00e9s couverts<\/li><\/ul>\n   <p><strong>Informations collect\u00e9es automatiquement.<\/strong> Lorsque vous naviguez sur le site, nous et nos prestataires pouvons collecter des donn\u00e9es techniques telles que votre adresse IP, le type de navigateur et d'appareil, les pages visit\u00e9es, le temps pass\u00e9 et le site d'origine. Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es via des cookies et technologies similaires (voir section 10).<\/p>\n   <p>Nous ne demandons pas de donn\u00e9es de patients via ce site. Merci de ne pas nous transmettre d'informations de sant\u00e9 concernant des patients via nos formulaires.<\/p>\n   <h2 id=\"use\">3. Utilisation de vos donn\u00e9es<\/h2>\n   <ul><li>R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et pr\u00e9parer des devis<\/li><li>\u00c9valuer et g\u00e9rer les partenariats de distribution et commerciaux<\/li><li>Fournir des informations produits, des notices d'utilisation (IFU), des certificats et un support technique<\/li><li>G\u00e9rer les commandes, les livraisons et le service apr\u00e8s-vente<\/li><li>Traiter les r\u00e9clamations produits et respecter nos obligations qualit\u00e9 et r\u00e9glementaires de fabricant de dispositifs m\u00e9dicaux<\/li><li>Envoyer des actualit\u00e9s sur nos produits et \u00e9v\u00e9nements, uniquement si vous l'avez accept\u00e9<\/li><li>S\u00e9curiser le site, comprendre son utilisation et l'am\u00e9liorer<\/li><li>Respecter la loi applicable et r\u00e9pondre aux demandes l\u00e9gales des autorit\u00e9s<\/li><\/ul>\n   <h2 id=\"basis\">4. Base l\u00e9gale du traitement<\/h2>\n   <p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi \u00e9gyptienne sur la protection des donn\u00e9es personnelles (loi n\u00b0 151 de 2020) et, lorsqu'il s'applique aux visiteurs de l'Union europ\u00e9enne, au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Selon la finalit\u00e9, nous nous fondons sur votre consentement, sur les mesures pr\u00e9contractuelles ou l'ex\u00e9cution d'un contrat avec vous, sur nos obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires, ou sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 g\u00e9rer et am\u00e9liorer notre activit\u00e9, sous r\u00e9serve de vos droits.<\/p>\n   <h2 id=\"share\">5. Avec qui nous partageons les donn\u00e9es<\/h2>\n   <p>Nous ne vendons pas vos donn\u00e9es personnelles. Nous les partageons uniquement si n\u00e9cessaire avec :<\/p>\n   <ul><li>Les prestataires qui soutiennent notre site et nos activit\u00e9s (h\u00e9bergement, e-mail, statistiques, informatique), soumis \u00e0 des obligations de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9<\/li><li>Nos distributeurs agr\u00e9\u00e9s dans votre pays, lorsque vous souhaitez y acheter nos produits et acceptez que nous leur transmettions votre demande<\/li><li>Notre mandataire europ\u00e9en, les organismes notifi\u00e9s, les organismes de certification et les autorit\u00e9s de sant\u00e9, lorsque cela est requis pour des raisons r\u00e9glementaires, de qualit\u00e9 ou de vigilance<\/li><li>Les conseillers professionnels, tribunaux ou autorit\u00e9s, lorsque la loi l'exige ou pour prot\u00e9ger nos droits<\/li><\/ul>\n   <h2 id=\"transfer\">6. Transferts internationaux<\/h2>\n   <p>Certains de nos prestataires et partenaires sont situ\u00e9s hors d'\u00c9gypte. Lorsque des donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tranger, nous prenons des mesures raisonnables pour garantir un niveau de protection ad\u00e9quat, conform\u00e9ment \u00e0 la loi applicable.<\/p>\n   <h2 id=\"retain\">7. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n   <p>Nous conservons les donn\u00e9es personnelles uniquement le temps n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s ci-dessus. Les demandes qui n'aboutissent pas \u00e0 une relation commerciale sont normalement conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 2 ans. Les dossiers commerciaux, de commande et qualit\u00e9 sont conserv\u00e9s pendant les dur\u00e9es impos\u00e9es par la r\u00e9glementation commerciale, fiscale et des dispositifs m\u00e9dicaux. Les donn\u00e9es sont ensuite supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es.<\/p>\n   <h2 id=\"secure\">8. Protection de vos donn\u00e9es<\/h2>\n   <p>Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles, notamment des connexions chiffr\u00e9es (HTTPS), des acc\u00e8s restreints et des syst\u00e8mes s\u00e9curis\u00e9s. Aucune transmission sur internet n'est totalement s\u00fbre, mais nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es et revoyons r\u00e9guli\u00e8rement nos mesures.<\/p>\n   <h2 id=\"rights\">9. Vos droits<\/h2>\n   <p>Sous r\u00e9serve de la loi applicable, vous avez le droit de :<\/p>\n   <ul><li>Savoir quelles donn\u00e9es personnelles nous d\u00e9tenons sur vous et en obtenir une copie<\/li><li>Demander la rectification de donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes<\/li><li>Demander la suppression de vos donn\u00e9es ou la limitation de leur utilisation<\/li><li>Vous opposer \u00e0 tout moment au traitement fond\u00e9 sur l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime et \u00e0 la prospection directe<\/li><li>Retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sans effet sur les traitements ant\u00e9rieurs<\/li><li>D\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente, y compris le Centre de protection des donn\u00e9es personnelles en \u00c9gypte<\/li><\/ul>\n   <p>Pour exercer ces droits, contactez-nous via les coordonn\u00e9es de la section 13. Nous pourrons vous demander de confirmer votre identit\u00e9 avant de r\u00e9pondre.<\/p>\n   <h2 id=\"cookies\">10. Cookies<\/h2>\n   <p>Notre site utilise des cookies n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement, par exemple pour m\u00e9moriser votre langue et s\u00e9curiser les formulaires. Avec votre accord, nous pouvons aussi utiliser des cookies de mesure d'audience. Vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies dans votre navigateur ; certaines parties du site pourraient alors mal fonctionner.<\/p>\n   <h2 id=\"vigilance\">11. R\u00e9clamations produits et signalements de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n   <p>Si vous signalez une r\u00e9clamation ou un incident li\u00e9 \u00e0 l'un de nos produits, nous utiliserons les informations fournies pour l'examiner et respecter nos obligations de fabricant de dispositifs m\u00e9dicaux. Cela peut impliquer de partager les \u00e9l\u00e9ments pertinents avec les autorit\u00e9s de sant\u00e9 ou notre mandataire europ\u00e9en. Nous limitons les informations de sant\u00e9 au strict n\u00e9cessaire.<\/p>\n   <h2 id=\"other\">12. Autres points<\/h2>\n   <p><strong>Liens vers d'autres sites.<\/strong> Notre site peut contenir des liens vers d'autres sites et r\u00e9seaux sociaux. Nous ne sommes pas responsables de leurs pratiques ; veuillez consulter leurs politiques de confidentialit\u00e9.<\/p>\n   <p><strong>Modifications de cette politique.<\/strong> Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette politique. La derni\u00e8re version sera toujours publi\u00e9e sur cette page avec sa date de mise \u00e0 jour.<\/p>\n   <h2 id=\"contact\">13. Nous contacter<\/h2>\n   <p>Pour toute question sur cette politique ou sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, contactez-nous :<\/p>\n   <div class=\"box\">\n    <p><strong>Sirin Diagnostics<\/strong><\/p>\n    <p>20\/21, 3e secteur industriel, 2e cellule, parcelle E, zone industrielle de Matahra, Minia, \u00c9gypte<\/p>\n    <p>E-mail : <a href=\"mailto:info@sirindiagnostics.com\">info@sirindiagnostics.com<\/a><\/p>\n    <p>T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+201033884022\" dir=\"ltr\">+20 103 388 4022<\/a><\/p>\n   <\/div>\n  <\/article>\n <\/div><\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home \/ Privacy Policy Legal Privacy Policy How Sirin Diagnostics collects, uses and protects personal data when you visit our website or contact us. Last updated: 22 November 2026 Contents 1. Who we are2. Data we collect3. How we use it4. Legal basis5. Sharing6. International transfers7. Retention8. Security9. Your rights10. Cookies11. Product complaints12. Other points13. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sirindiagnostics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sirindiagnostics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sirindiagnostics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sirindiagnostics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sirindiagnostics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sirindiagnostics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1899,"href":"https:\/\/sirindiagnostics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sirindiagnostics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}